Probalo gratis 30 días

This Software License and Subscription Agreement (the "Agreement") is entered into between ZEROTOUCH LLC, doing business as ZeroTouch ("Licensor"), and the person or entity identified in the order form ("Licensee"). By typing their name and accepting electronically, Licensee agrees to be bound by this Agreement. 1. THE SOFTWARE. ZeroTouch Core (distributed until October 2026 under the name ZeroTouch HedgeFund; it is the same program), ZeroTouch Momentum and ZeroTouch Master (the "Software") are desktop applications that run on Licensee's own computer and connect to Licensee's own brokerage account through the broker's application programming interface. The Software executes pre-defined, rules-based trading strategies that are identical for every licensee and are publicly described at zerotouchbots.com. The Software is not customized to Licensee's financial situation, objectives or risk tolerance. 2. LICENSE GRANT. Subject to payment of the fees, Licensor grants Licensee a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to install and use the Software on one (1) computer, for Licensee's own brokerage account(s), during the subscription term. Each installation code is valid for one computer at a time; Licensor may transfer it to a new computer upon request. 3. LICENSEE CONTROL. Licensee alone decides whether to use the Software, which strategies and portfolios to enable, which securities to include, how much capital to allocate, the caps, and when to pause or stop the Software. Licensee keeps full control of the brokerage account at all times and may cancel orders or close positions directly with the broker. Licensor never receives, stores or uses Licensee's brokerage credentials, never has access to Licensee's funds and does not place orders on Licensee's behalf. 4. NO INVESTMENT ADVICE. Licensor is not a broker-dealer or an investment adviser and does not provide investment, legal, tax or accounting advice. Nothing in the Software, the website, emails or support constitutes a recommendation to buy or sell any security or to use any strategy. Support is limited to technical matters (installation, configuration, connectivity and software errors). 5. FEES. The subscription fee (monthly or annual) and any one-time onboarding fee are stated in the order form and invoice. Fees are fixed and are not based on the value, performance or profits of Licensee's account. Fees are payable in advance by bank wire transfer or Zelle to the account indicated on the invoice. Except as required by law, fees are non-refundable, including in case of trading losses. 6. TERM, RENEWAL AND SUSPENSION. The subscription starts on the date the installation code is issued and lasts for the purchased period. A renewal invoice is sent before the end of each period. If payment is not received by the end of the period plus a grace period of seven (7) days, the Software enters a paused state. WHILE PAUSED, THE SOFTWARE DOES NOT MANAGE THE ACCOUNT IN ANY WAY: it does not open, close, sell or roll positions, does not sell shares received from exercised options, and does not send trade notices; it only continues to display existing positions. Positions left open while the Software is paused, stopped, uninstalled or not running may, among other outcomes, expire worthless (total loss of the premium paid), be exercised or assigned automatically by the broker (resulting in stock positions that require cash or margin), or remain in the account without any exit being executed. Licensee is solely responsible for monitoring and managing those positions directly with the broker, and Licensor has no responsibility or liability for any loss, cost or consequence arising from positions that remain open during any period in which the license is unpaid, expired or paused, or in which the Software is not running. The Software resumes automatically once the payment is registered; it does not retroactively perform any action it did not perform while paused. 7. UPDATES AND DATA. The Software may download signed updates and sends to Licensor's server the installed version, a masked account identifier, account and portfolio values, positions and notifications, solely to operate the service (licensing, notifications, updates and support). Licensor does not sell this data. 8. INTELLECTUAL PROPERTY. The Software, strategies, documentation and website are the property of Licensor. Licensee shall not copy, distribute, sublicense, rent, reverse engineer, decompile or attempt to extract the source code of the Software, nor share installation codes. 9. RISK ACKNOWLEDGEMENT. Licensee has read and accepted the Risk Disclosure Statement, which is part of this Agreement. Trading options involves substantial risk and Licensee may lose all capital allocated. Past or hypothetical (backtested) performance does not guarantee future results. 10. DISCLAIMER OF WARRANTIES. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE", WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT. LICENSOR DOES NOT WARRANT THAT THE SOFTWARE WILL BE ERROR-FREE OR UNINTERRUPTED, OR THAT IT WILL PRODUCE ANY PARTICULAR RESULT. 11. LIMITATION OF LIABILITY. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, LICENSOR SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY TRADING LOSSES, LOST PROFITS OR INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, INCLUDING THOSE CAUSED BY SOFTWARE ERRORS, CONNECTIVITY FAILURES, BROKER OR MARKET-DATA OUTAGES, OR ORDER EXECUTION. LICENSOR'S TOTAL LIABILITY SHALL NOT EXCEED THE FEES PAID BY LICENSEE IN THE TWELVE (12) MONTHS PRECEDING THE CLAIM. 12. INDEMNIFICATION. Licensee shall indemnify and hold Licensor harmless from claims arising from Licensee's use of the Software, trading decisions or breach of this Agreement. 13. TERMINATION. Either party may terminate at the end of the current period by not renewing. Licensor may terminate immediately for breach, including sharing codes or non-payment. 14. GOVERNING LAW. This Agreement is governed by the laws of the State of Florida, USA. Any dispute shall be resolved exclusively in the state or federal courts located in Miami-Dade County, Florida. 15. ELECTRONIC SIGNATURE. The parties agree that electronic acceptance of this Agreement constitutes a valid signature under the U.S. Electronic Signatures in Global and National Commerce Act (E-SIGN) and applicable state law. This Agreement, the Risk Disclosure Statement and, if purchased, the Support Services Agreement constitute the entire agreement between the parties. 16. AUTOMATED OPERATION AND TECHNICAL REQUIREMENTS. (a) Automated trading software. The Software is automated trading software. Once Licensee starts it, it submits, modifies and cancels orders in Licensee's brokerage account automatically, according to its pre-defined rules and the settings chosen by Licensee, without asking Licensee to confirm each order. Licensee authorizes this operation and may pause or stop it at any time. (b) No guarantee of execution. Orders are received and executed by Licensee's broker, not by Licensor. Licensor does not guarantee that any order will be submitted, accepted, executed, filled at any price, rolled or closed, nor that any position will be opened or exited at any particular time or price. Orders may remain unfilled or be rejected, among other reasons, because of lack of liquidity, wide bid-ask spreads, missing trading permissions, insufficient funds or decisions of the broker or the exchanges. (c) Broker requirements and market data. The Software requires a brokerage account in good standing with options trading permissions, the broker's connection software running and logged in, and active real-time market-data subscriptions from the broker for the securities traded. Licensee contracts these directly with the broker, pays the broker for them and is responsible for maintaining them. Without them the Software cannot see prices or trade. (d) Periods when the Software is not running. The Software acts only while it is running, connected to the broker and licensed. It does not act while it is paused, stopped, closed or disconnected. What happens in the account during that time (for example, an option that expires or is exercised, or a purchase, sale or roll that is not placed at its scheduled time) is not undone, and may not be made up for afterwards. When the Software runs again, it continues from the state of the account at that moment, under its rules. (e) System requirements. Licensee is responsible for providing and maintaining a working computer with a supported version of Windows, turned on during the hours the Software needs to operate, a stable internet connection and power supply, and for keeping the broker's connection software open. Licensor is not responsible for orders not placed or positions not managed because of failures of Licensee's computer, power supply, internet connection or connection to the broker. Contact: contacto@zerotouchbots.com · 848 Brickell Ave Suite PH5, Miami FL 33131

(Traducción de referencia. El texto vinculante es la versión en inglés.) Este Contrato de Licencia y Suscripción de Software se celebra entre ZEROTOUCH LLC, que opera como ZeroTouch ("Licenciante"), y la persona o entidad indicada en el formulario de alta ("Licenciatario"). Al escribir su nombre y aceptar electrónicamente, el Licenciatario acepta este Contrato. 1. EL SOFTWARE. ZeroTouch Core (distribuido hasta octubre de 2026 con el nombre ZeroTouch HedgeFund; es el mismo programa), ZeroTouch Momentum y ZeroTouch Master son aplicaciones de escritorio que corren en la computadora del Licenciatario y se conectan a su propia cuenta de broker. Ejecutan estrategias predefinidas, basadas en reglas, idénticas para todos los licenciatarios y publicadas en zerotouchbots.com. No se adaptan a la situación financiera, objetivos o tolerancia al riesgo del Licenciatario. 2. LICENCIA. Pagados los cargos, se otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar el Software en una (1) computadora, en las cuentas propias del Licenciatario, durante la suscripción. Cada código vale para una computadora a la vez; se puede transferir a pedido. 3. CONTROL DEL LICENCIATARIO. Solo el Licenciatario decide si usa el Software, qué estrategias y carteras activa, qué acciones incluye, cuánto capital asigna, los topes y cuándo pausarlo o detenerlo. Mantiene el control total de su cuenta. El Licenciante nunca recibe ni usa sus credenciales del broker, no accede a sus fondos ni opera por él. 4. SIN ASESORAMIENTO. El Licenciante no es broker ni asesor de inversiones y no da asesoramiento de inversión, legal, impositivo ni contable. El soporte es solo técnico. 5. CARGOS. La suscripción (mensual o anual) y el alta asistida figuran en el formulario y la factura. Son fijos y no dependen del valor, rendimiento o ganancias de la cuenta. Se pagan por adelantado por transferencia bancaria o Zelle. Salvo que la ley disponga lo contrario, no son reembolsables, incluso ante pérdidas. 6. PLAZO, RENOVACIÓN Y SUSPENSIÓN. La suscripción empieza al emitirse el código. Antes de cada vencimiento se envía la factura de renovación. Si no se paga al vencimiento más 7 días de gracia, el Software entra en pausa. EN PAUSA, EL SOFTWARE NO GESTIONA LA CUENTA DE NINGUNA FORMA: no abre, no cierra, no vende ni renueva posiciones, no vende las acciones recibidas por opciones ejercidas y no envía avisos de operaciones; solo sigue mostrando las posiciones existentes. Las posiciones que queden abiertas mientras el Software esté en pausa, detenido, desinstalado o sin ejecutarse pueden, entre otros resultados, vencer sin valor (pérdida total de la prima pagada), ser ejercidas o asignadas automáticamente por el broker (generando posiciones en acciones que requieren efectivo o margen) o permanecer en la cuenta sin que se ejecute ninguna salida. El Licenciatario es el único responsable de monitorear y gestionar esas posiciones directamente con el broker, y el Licenciante no tiene responsabilidad alguna por pérdidas, costos o consecuencias derivadas de posiciones que queden abiertas durante cualquier período en que la licencia esté impaga, vencida o en pausa, o en que el Software no esté en ejecución. El Software se reanuda automáticamente al registrarse el pago; no realiza de forma retroactiva ninguna acción que no haya realizado durante la pausa. 7. ACTUALIZACIONES Y DATOS. El Software descarga actualizaciones firmadas y envía al servidor la versión, un identificador de cuenta enmascarado, valores de cuenta y carteras, posiciones y avisos, solo para operar el servicio. No se venden estos datos. 8. PROPIEDAD INTELECTUAL. Prohibido copiar, distribuir, sublicenciar, alquilar, descompilar o intentar extraer el código fuente, y compartir códigos. 9. RIESGO. El Licenciatario leyó y aceptó la Declaración de Riesgos, que forma parte de este Contrato. 10. SIN GARANTÍAS. El Software se entrega "tal cual", sin garantías de ningún tipo ni de resultado. 11. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD. El Licenciante no responde por pérdidas de trading, lucro cesante ni daños indirectos, incluidos errores de software, fallas de conexión, del broker o de datos de mercado. Su responsabilidad total no supera lo pagado en los 12 meses previos al reclamo. 12. INDEMNIDAD. El Licenciatario mantiene indemne al Licenciante por reclamos derivados de su uso del Software o de sus decisiones de trading. 13. TERMINACIÓN. Cualquiera puede terminar al final del período no renovando. El Licenciante puede terminar de inmediato ante incumplimiento. 14. LEY APLICABLE. Leyes del Estado de Florida, EE.UU.; tribunales del Condado de Miami-Dade. 15. FIRMA ELECTRÓNICA. La aceptación electrónica constituye firma válida (ley E-SIGN). Este Contrato, la Declaración de Riesgos y, si corresponde, el Contrato de Soporte forman el acuerdo completo. 16. OPERACIÓN AUTOMÁTICA Y REQUISITOS TÉCNICOS. (a) Software de trading automático. El Software es un software de trading automático. Una vez que el Licenciatario lo inicia, envía, modifica y cancela órdenes en su cuenta de broker de forma automática, según sus reglas predefinidas y la configuración que eligió el Licenciatario, sin pedirle confirmación de cada orden. El Licenciatario autoriza esa operación y puede pausarla o detenerla en cualquier momento. (b) Sin garantía de ejecución. Las órdenes las recibe y ejecuta el broker del Licenciatario, no el Licenciante. El Licenciante no garantiza que una orden sea enviada, aceptada, ejecutada, completada a un precio determinado, renovada o cerrada, ni que una posición se abra o se cierre en un momento o a un precio determinados. Una orden puede quedar sin ejecutar o ser rechazada, entre otros motivos, por falta de liquidez, diferencias amplias entre compra y venta, falta de permisos de operación, fondos insuficientes o decisiones del broker o de los mercados. (c) Requisitos del broker y datos de mercado. El Software requiere una cuenta de broker habilitada, con permisos para operar opciones, el programa de conexión del broker abierto y con la sesión iniciada, y suscripciones activas de datos de mercado en tiempo real del broker para los instrumentos que opera. El Licenciatario las contrata directamente con el broker, se las paga al broker y es responsable de mantenerlas. Sin ellas el Software no puede ver precios ni operar. (d) Períodos en que el Software no está funcionando. El Software actúa solo mientras está en ejecución, conectado al broker y con licencia vigente. No actúa mientras está en pausa, detenido, cerrado o desconectado. Lo que ocurra en la cuenta durante ese tiempo (por ejemplo, una opción que vence o es ejercida, o una compra, una venta o una renovación que no se hace en su momento) no se deshace y puede no recuperarse después. Cuando el Software vuelve a funcionar, continúa desde el estado de la cuenta en ese momento, según sus reglas. (e) Requisitos del sistema. El Licenciatario es responsable de tener y mantener una computadora en funcionamiento con una versión de Windows compatible, encendida durante las horas en que el Software tiene que operar, una conexión a internet y un suministro eléctrico estables, y de mantener abierto el programa de conexión del broker. El Licenciante no responde por órdenes no enviadas ni por posiciones no gestionadas a causa de fallas de la computadora, la electricidad, la conexión a internet o la conexión con el broker del Licenciatario. Contacto: contacto@zerotouchbots.com · 848 Brickell Ave Suite PH5, Miami FL 33131

Please read this statement carefully. By accepting it, you confirm that you understand and accept the following risks. 1. OPTIONS RISK. Options are leveraged instruments. Buying calls, including long-dated calls (LEAPS) and short-dated out-of-the-money calls, can result in the loss of 100% of the premium paid. Out-of-the-money options frequently expire worthless. Prices of options can change rapidly and are affected by the underlying price, time to expiration, volatility and interest rates. 2. CONCENTRATION. The strategies may concentrate capital in a small number of technology stocks or in a single stock chosen by you. Concentration increases volatility and the risk of large losses. 3. AUTOMATED TRADING RISK. The Software places orders automatically. Orders may be delayed, partially filled, filled at unfavorable prices or not executed due to software errors, internet or power failures, computer shutdowns, broker or API outages, market-data problems, trading halts, or other causes outside Licensor's control. Options that finish in the money may be exercised and result in stock positions that require available cash. If the Software is paused (including for non-payment of the license), stopped or not running, it does not manage open positions: they may expire worthless or be exercised or assigned without any exit being executed. You are responsible for monitoring your account at all times. 4. HYPOTHETICAL PERFORMANCE. Backtested and simulated results shown on the website or elsewhere are hypothetical. They were obtained by applying the strategy rules retroactively to historical data, with the benefit of hindsight, and do not represent actual trading. They do not reflect all the effects of liquidity, slippage, commissions, taxes and the impact of real execution. No representation is made that any account will or is likely to achieve profits or losses similar to those shown. Past performance, real or hypothetical, is not indicative of future results. 5. SUITABILITY. You alone are responsible for determining whether options trading and the strategies are suitable for you, considering your financial situation, experience and objectives. Only use capital you can afford to lose entirely. 6. NO ADVICE, NO REGISTRATION. Licensor is not registered as an investment adviser, commodity trading advisor or broker-dealer, does not manage your account and does not provide personalized advice. 7. TAXES AND COSTS. Frequent trading generates commissions, fees and tax consequences that are your responsibility. Broker market-data subscriptions required by the Software are paid by you directly to the broker. 8. CHANGING MARKET CONDITIONS. The strategies were designed and tested on a specific historical period, in which large US technology stocks rose strongly. Market conditions can change in ways that make past and backtested results irrelevant. A strategy that worked in the past may stop working, for a long time or permanently. 9. PROLONGED DRAWDOWNS. The strategies do not sell their positions during market declines. They can go through deep and prolonged drawdowns lasting months or years. In the backtests published on the website, account value fell between 45% and 61% from its previous high; the long-term strategy took about two and a half years to return to that high, and the weekly strategy had losing streaks of up to 24 consecutive weeks. Future drawdowns may be deeper or longer, and an account may never recover its previous value. 10. EXECUTION AND SLIPPAGE. Real fills may differ significantly from those assumed in backtests and from the prices shown on screen. Options can have wide bid-ask spreads and limited liquidity, and the larger the order, the worse the price obtained may be. An order may be filled only in part or not at all.

(Traducción de referencia. El texto vinculante es la versión en inglés.) 1. RIESGO DE OPCIONES. Las opciones son apalancadas. Comprar calls (LEAPS o calls cortos fuera del dinero) puede significar perder el 100% de la prima. Los calls fuera del dinero suelen vencer sin valor. 2. CONCENTRACIÓN. Las estrategias pueden concentrar el capital en pocas acciones tecnológicas o en una sola acción elegida por usted, lo que aumenta la volatilidad y el riesgo de pérdidas grandes. 3. RIESGO DEL TRADING AUTOMÁTICO. Las órdenes pueden demorarse, llenarse parcialmente, a precios desfavorables o no ejecutarse por errores de software, fallas de internet o energía, computadora apagada, caídas del broker o de datos de mercado, suspensiones de cotización u otras causas. Las opciones que vencen dentro del dinero pueden ejercerse y requerir cash. Si el Software está en pausa (incluso por falta de pago de la licencia), detenido o sin ejecutarse, no gestiona las posiciones abiertas: pueden vencer sin valor o ser ejercidas o asignadas sin que se ejecute ninguna salida. Usted es responsable de monitorear su cuenta en todo momento. 4. RESULTADOS HIPOTÉTICOS. Los backtests son hipotéticos: se obtienen aplicando las reglas a datos históricos, con el beneficio de la retrospectiva, y no representan operaciones reales ni reflejan todos los efectos de liquidez, deslizamiento, comisiones e impuestos. No se asegura que ninguna cuenta obtenga resultados similares. Resultados pasados no garantizan resultados futuros. 5. ADECUACIÓN. Solo usted decide si estas estrategias son adecuadas para usted. Use solo capital que pueda perder por completo. 6. SIN ASESORAMIENTO NI REGISTRO. El Licenciante no está registrado como asesor de inversiones ni broker, no administra su cuenta ni da asesoramiento personalizado. 7. IMPUESTOS Y COSTOS. Comisiones, impuestos y las suscripciones de datos del broker corren por su cuenta. 8. CAMBIO DE CONDICIONES DE MERCADO. Las estrategias se diseñaron y se probaron sobre un período histórico determinado, en el que las grandes acciones tecnológicas de EE.UU. subieron con fuerza. Las condiciones de mercado pueden cambiar de formas que vuelvan irrelevantes los resultados pasados y los backtests. Una estrategia que funcionó en el pasado puede dejar de funcionar, por mucho tiempo o para siempre. 9. CAÍDAS PROLONGADAS. Las estrategias no venden sus posiciones cuando el mercado cae. Pueden atravesar caídas profundas y prolongadas, de meses o años. En los backtests publicados en el sitio, el valor de la cuenta cayó entre 45% y 61% desde su máximo anterior; la estrategia de largo plazo tardó unos dos años y medio en volver a ese máximo, y la estrategia semanal tuvo rachas perdedoras de hasta 24 semanas seguidas. Las caídas futuras pueden ser más profundas o más largas, y una cuenta puede no recuperar nunca su valor anterior. 10. EJECUCIÓN Y DESLIZAMIENTO. Las ejecuciones reales pueden diferir significativamente de las supuestas en los backtests y de los precios que se ven en pantalla. Las opciones pueden tener diferencias amplias entre compra y venta y poca liquidez, y cuanto más grande es la orden, peor puede ser el precio obtenido. Una orden puede ejecutarse solo en parte o no ejecutarse.

1. WEBSITE. The content of zerotouchbots.com is for general information about the Software. It is not investment advice or an offer of investment services. Hypothetical results are identified as such. 2. DATA WE COLLECT. Order and billing data you provide (name, email, phone, address, country, company), electronic-signature records (name typed, date, IP address, browser, document versions), payment records, and the operational data sent by the Software described in the License Agreement. 3. USE. To deliver the Software and installation codes, invoicing, license management, notifications requested by you, updates, support, security, and legal compliance. 4. SHARING. We do not sell or rent personal data. We share it only with service providers needed to run the service (hosting, email delivery, banking) and when required by law. 5. SECURITY AND RETENTION. Data is transmitted over HTTPS and stored on servers under our control. Installation codes are stored only as cryptographic hashes. We keep records for as long as the account is active and afterwards as required by law (tax and contract records). 6. YOUR RIGHTS. You may request access, correction or deletion of your personal data by writing to contacto@zerotouchbots.com, subject to legal retention obligations. 7. CONTACT. ZEROTOUCH LLC · 848 Brickell Ave Suite PH5, Miami FL 33131 · contacto@zerotouchbots.com

(Traducción de referencia. El texto vinculante es la versión en inglés.) 1. SITIO. El contenido de zerotouchbots.com es informativo sobre el Software; no es asesoramiento ni oferta de servicios de inversión. Los resultados hipotéticos se identifican como tales. 2. DATOS. Datos del alta y facturación, registro de la firma electrónica (nombre, fecha, IP, navegador, versiones), pagos y datos operativos que envía el Software. 3. USO. Entregar el Software y los códigos, facturar, gestionar licencias, avisos, actualizaciones, soporte, seguridad y cumplimiento legal. 4. NO SE VENDEN DATOS. Solo se comparten con proveedores necesarios (hosting, email, banco) o por obligación legal. 5. SEGURIDAD. HTTPS; los códigos se guardan solo como hash. Registros conservados mientras la cuenta esté activa y luego según la ley. 6. DERECHOS. Acceso, corrección o eliminación escribiendo a contacto@zerotouchbots.com. 7. CONTACTO. ZEROTOUCH LLC · 848 Brickell Ave Suite PH5, Miami FL 33131 · contacto@zerotouchbots.com

This Annex applies to ZeroTouch Autopilot ("Autopilot") and forms part of the Software License and Subscription Agreement (the "Agreement") and of the Risk Disclosure Statement. For Autopilot, where this Annex conflicts with the Agreement, this Annex prevails. A1. WHAT AUTOPILOT IS. Autopilot is an order-execution tool. Unlike the other ZeroTouch programs, it does not run a strategy designed by Licensor. It executes the trading rules that Licensee creates, selects or edits in the Software (the "Rules"): underlying, option legs, strike selection, expirations, entry days and time, exits, rolls, actions upon assignment, capital and order settings; and, for stock Rules, the stock to buy, the position size, the protection orders (take-profit, stop-loss, trailing stop, safety stop), trading outside regular hours and forced exits. The statement in Section 1 of the Agreement that the Software executes pre-defined strategies identical for every licensee does not apply to Autopilot. A2. LICENSEE DESIGNS AND APPROVES EACH RULE. Licensee alone defines, reviews, activates, modifies and deactivates each Rule and its parameters, and is solely responsible for whether a Rule is suitable for Licensee, for its results and for its consequences. The templates and default values offered in the Software (for example put credit spread, iron condor, PMCC/diagonal or wheel) are generic examples of structures, provided to make configuration easier. They are not recommendations, have not been tested by Licensor for Licensee's account, and are not investment advice. The same applies to entry signals: the prebuilt signals (for example RSI, moving-average cross, opening range, gap, VWAP or VIX) and the conditions Licensee builds are tools chosen and configured by Licensee to decide when a Rule opens; they are not recommendations, have not been tested by Licensor, do not predict the market and do not guarantee any result. The explanations shown in the Software describe how an option or setting works, not whether Licensee should use it. A3. VALIDATION IS TECHNICAL, NOT FINANCIAL. The checks Autopilot performs on a Rule (for example, that a leg is complete, that the days are consistent, or a warning that a combination has unlimited loss) only verify that the Rule can be executed as written. They do not evaluate whether the Rule is prudent, profitable or appropriate. The preview shows the order that would be sent with the prices available at that moment; prices change, and actual orders and fills may differ. A4. EXECUTION ONLY; THE BROKER DECIDES. Autopilot submits orders as the Rule specifies. The broker decides margin, buying power, trading permissions, the acceptance or rejection of each order and the price of each fill, and may exercise, assign or liquidate positions under its own policies. When the broker rejects an order, Autopilot shows the reason given by the broker. Licensor is not responsible for decisions of the broker or the exchanges, nor for the consequences of the orders and positions that the Rules specify, including their size, risk of loss, margin calls, assignments, early exercise, cash settlement of index options, and any position with undefined or unlimited risk that Licensee chose to enable. A5. INTERRUPTIONS. Autopilot acts only while Licensee's computer is on, the Software is open, running and licensed, Licensee's internet connection works and the broker's connection software is running and logged in. Licensor is not responsible for orders not submitted, modified or cancelled, or for positions not opened, managed, rolled or closed, nor for any resulting loss, when caused by: loss or degradation of internet connectivity; power failures; Licensee's computer being off, asleep, hibernating, frozen, restarting or installing updates; actions of the operating system, antivirus or firewall; failures, restarts or disconnections of the broker's connection software or servers; interruptions of market data; trading halts; or any other event outside Licensor's reasonable control. After an interruption, Autopilot reconciles with the account and continues under the Rules from the state of the account at that moment; it does not make up actions it did not take while it was not running. A6. POSITIONS AND ORDERS OUTSIDE AUTOPILOT. Autopilot manages only the orders and positions it opened under each Rule. It does not manage other positions in the account. Licensee is responsible for those positions and for any interaction between them and the positions opened by Autopilot, including margin. If Licensee manually modifies or closes a position opened by Autopilot, Autopilot reconciles with what it finds in the account. A7. EVENT LOG. To operate the service and to establish what happened in case of a problem, Autopilot keeps a log on Licensee's computer and sends to Licensor's server: the Rules (structure and parameters); the positions and results of each Rule; and an event log with the start and stop of the program, connections and disconnections with the broker and with Licensor's server, periodic heartbeats while the market is open, the orders submitted, modified, cancelled, filled or rejected (with the reason given by the broker), assignments, expirations and errors. Licensee agrees that these records, together with the broker's records, may be used to establish the sequence of events in any support request, dispute or claim. The absence of heartbeats for a period indicates that the Software was not running, or was not connected, during that period. Licensor never receives brokerage credentials and does not sell this data. A8. PLANS. The license states how many Rules may be active at the same time (one, up to five, or unlimited). Rules beyond that number are not executed. A9. PAPER ACCOUNT. Licensor recommends testing each new Rule on the broker's paper (simulated) account before using it with real money. Using a Rule with real money is Licensee's decision. A10. EXECUTION TIMING AND PRICES. For option Rules, Autopilot does not leave take-profit or stop orders resting at the broker (for stock Rules, see A12). It monitors open positions at short intervals (every few seconds while positions or orders are open, as described in the Autopilot guide published by Licensor) and submits an order only after it detects that a Rule's condition is met; a loss condition must persist for a minimum time before it is acted upon. Orders are submitted as limit orders that start at the mid price and move toward the natural price in steps; an opening order that does not fill is cancelled and is not sent at market; a closing or rolling order that does not fill may be sent at market. Consequently: (a) the price at which an order fills may differ from the level set in the Rule, sometimes materially in fast or illiquid markets (slippage); (b) a brief price move that occurs and reverses between two checks, or before an order fills, may not be captured; (c) limit orders, including openings, may not fill at all; and (d) the intervals and steps described in the guide are approximate operating targets that may vary with the computer, the connection, the market data and the broker's systems. Licensor is not responsible for differences between the levels set in a Rule and actual fill prices, nor for price moves not captured, nor for orders not filled. A11. MORE THAN ONE PROGRAM OR MANUAL TRADING IN THE SAME ACCOUNT. Each ZeroTouch program is designed to operate on its own IBKR account. If Licensee runs more than one program on the same account, or trades manually in an account used by a program, Licensee accepts that the programs only manage the positions they can attribute to themselves, and that any result arising from that combination is Licensee's sole responsibility. A12. STOCK RULES AND PROTECTION ORDERS AT THE BROKER. For stock Rules, once a purchase fills Autopilot places, in Licensee's broker account, the protection orders the Rule specifies (for example a limit sell for the take-profit, a stop or stop-limit order, a trailing stop, or a daily stop active from a set time), grouped so that when one executes the broker reduces or cancels the others, and generally valid until cancelled (GTC). These orders: (a) remain in the account and may execute even while the computer is off, the Software is closed, paused or without connection, or the license has expired; (b) may execute at prices different from the level set in the Rule, including at the open after a gap, and, if Licensee enables trading outside regular hours, in pre-market or after-hours sessions with lower liquidity; (c) may be cancelled or modified by Licensee directly at the broker, in which case Autopilot does not place them again; and (d) are cancelled by Autopilot when it closes the position. Settings that depend on the Software being open (a trailing stop that starts at a profit level, the daily stop, and forced exits) do not act while the Software is not running. If Licensee sells or transfers the shares outside Autopilot, Licensee is responsible for cancelling any protection order that remains at the broker if Autopilot cannot do so. Licensor is not responsible for the execution, non-execution or execution price of protection orders.

(Traducción de referencia. El texto vinculante es la versión en inglés.) Este Anexo se aplica a ZeroTouch Autopilot ("Autopilot") y forma parte del Contrato de Licencia y Suscripción de Software (el "Contrato") y de la Declaración de Riesgos. Para Autopilot, si este Anexo contradice al Contrato, prevalece este Anexo. A1. QUÉ ES AUTOPILOT. Autopilot es una herramienta de ejecución de órdenes. A diferencia de los otros programas de ZeroTouch, no ejecuta una estrategia diseñada por el Licenciante: ejecuta las reglas de operación que el Licenciatario crea, elige o edita en el Software (las "Reglas"): subyacente, patas, forma de elegir el strike, vencimientos, días y hora de entrada, salidas, rolls, qué hacer ante una asignación, capital y órdenes; y, en las Reglas de acciones, la acción a comprar, el tamaño de la posición, las órdenes de protección (toma de ganancia, stop, trailing stop, stop de seguridad), la operación fuera del horario regular y las salidas forzadas. Lo que dice la cláusula 1 del Contrato sobre estrategias predefinidas e idénticas para todos los licenciatarios no se aplica a Autopilot. A2. EL LICENCIATARIO DISEÑA Y APRUEBA CADA REGLA. Solo el Licenciatario define, revisa, activa, modifica y desactiva cada Regla y sus parámetros, y es el único responsable de si una Regla le conviene, de sus resultados y de sus consecuencias. Las plantillas y los valores por defecto del Software (por ejemplo put credit spread, iron condor, PMCC/diagonal o rueda) son ejemplos genéricos de estructuras para facilitar la configuración: no son recomendaciones, el Licenciante no los probó para la cuenta del Licenciatario y no son asesoramiento de inversión. Lo mismo vale para las señales de entrada: las señales prearmadas (por ejemplo RSI, cruce de medias, rango de apertura, gap, VWAP o VIX) y las condiciones que arma el Licenciatario son herramientas que el Licenciatario elige y configura para decidir cuándo abre una Regla; no son recomendaciones, el Licenciante no las probó, no predicen el mercado y no garantizan ningún resultado. Las explicaciones del Software describen cómo funciona una opción o un ajuste, no si el Licenciatario debería usarlo. A3. LA VALIDACIÓN ES TÉCNICA, NO FINANCIERA. Los controles que Autopilot hace sobre una Regla (por ejemplo, que una pata esté completa, que los días sean coherentes o el aviso de que una combinación tiene pérdida ilimitada) solo verifican que la Regla se puede ejecutar tal como está escrita. No evalúan si es prudente, rentable o adecuada. La vista previa muestra la orden que se mandaría con los precios de ese momento; los precios cambian y las órdenes y precios reales pueden ser distintos. A4. SOLO EJECUCIÓN; DECIDE EL BROKER. Autopilot envía las órdenes que indica la Regla. El broker decide el margen, el poder de compra, los permisos, si acepta o rechaza cada orden y el precio de cada ejecución, y puede ejercer, asignar o liquidar posiciones según sus políticas. Cuando el broker rechaza una orden, Autopilot muestra el motivo que da el broker. El Licenciante no es responsable de las decisiones del broker ni de los mercados, ni de las consecuencias de las órdenes y posiciones que indican las Reglas, incluidos su tamaño, el riesgo de pérdida, llamados de margen, asignaciones, ejercicio anticipado, liquidación en efectivo de opciones sobre índices y cualquier posición de riesgo indefinido o ilimitado que el Licenciatario haya elegido habilitar. A5. INTERRUPCIONES. Autopilot actúa solo mientras la computadora del Licenciatario está prendida, el Software está abierto, iniciado y con licencia, la conexión a internet funciona y el programa de conexión del broker está abierto y con la sesión iniciada. El Licenciante no es responsable de órdenes no enviadas, modificadas o canceladas, ni de posiciones no abiertas, gestionadas, roladas o cerradas, ni de las pérdidas que resulten, cuando se deban a: falta o falla de internet; cortes de energía; que la computadora esté apagada, suspendida, hibernando, colgada (freezada), reiniciándose o instalando actualizaciones; acciones del sistema operativo, antivirus o firewall; fallas, reinicios o desconexiones del programa o los servidores del broker; cortes de datos de mercado; suspensiones de la negociación; o cualquier otro hecho fuera del control razonable del Licenciante. Después de una interrupción, Autopilot se concilia con la cuenta y sigue con las Reglas desde el estado de la cuenta en ese momento; no recupera las acciones que no hizo mientras no estaba funcionando. A6. POSICIONES Y ÓRDENES AJENAS A AUTOPILOT. Autopilot gestiona solo las órdenes y posiciones que abrió con cada Regla. No gestiona otras posiciones de la cuenta: esas posiciones, y su interacción con las de Autopilot (incluido el margen), son responsabilidad del Licenciatario. Si el Licenciatario modifica o cierra a mano una posición abierta por Autopilot, Autopilot se concilia con lo que encuentra en la cuenta. A7. REGISTRO DE EVENTOS. Para prestar el servicio y para saber qué pasó ante un problema, Autopilot guarda un registro en la computadora del Licenciatario y envía al servidor del Licenciante: las Reglas (estructura y parámetros); las posiciones y resultados de cada Regla; y un registro de eventos con el inicio y la detención del programa, conexiones y desconexiones con el broker y con el servidor del Licenciante, señales periódicas ("latidos") mientras el mercado está abierto, las órdenes enviadas, modificadas, canceladas, ejecutadas o rechazadas (con el motivo del broker), asignaciones, vencimientos y errores. El Licenciatario acepta que estos registros, junto con los del broker, se usen para establecer la secuencia de hechos en cualquier consulta de soporte, disputa o reclamo. La falta de latidos durante un período indica que el Software no estaba funcionando, o no estaba conectado, en ese período. El Licenciante nunca recibe las claves del broker y no vende estos datos. A8. PLANES. La licencia indica cuántas Reglas pueden estar activas a la vez (una, hasta cinco o ilimitadas). Las Reglas que excedan ese número no se ejecutan. A9. CUENTA SIMULADA. El Licenciante recomienda probar cada Regla nueva en la cuenta simulada (paper) del broker antes de usarla con dinero real. Usar una Regla con dinero real es decisión del Licenciatario. A10. TIEMPOS Y PRECIOS DE EJECUCIÓN. En las Reglas de opciones, Autopilot no deja órdenes de toma de ganancia ni de stop cargadas en el broker (para las Reglas de acciones, ver A12). Revisa las posiciones abiertas a intervalos cortos (cada pocos segundos mientras haya posiciones u órdenes abiertas, según se describe en la guía de Autopilot que publica el Licenciante) y envía una orden recién cuando detecta que se cumple una condición de la Regla; una condición de pérdida tiene que sostenerse un tiempo mínimo antes de actuar. Las órdenes se envían como órdenes límite que empiezan en el precio medio y se acercan al precio natural de a pasos; una orden de apertura que no se llena se cancela y no se envía a mercado; una orden de cierre o de roll que no se llena puede enviarse a mercado. En consecuencia: (a) el precio al que se llena una orden puede diferir del nivel fijado en la Regla, a veces de forma importante en mercados rápidos o poco líquidos (deslizamiento); (b) un movimiento breve del precio que ocurre y se revierte entre dos revisiones, o antes de que una orden se llene, puede no capturarse; (c) las órdenes límite, incluidas las aperturas, pueden no llenarse; y (d) los intervalos y pasos que describe la guía son objetivos de funcionamiento aproximados que pueden variar según la computadora, la conexión, los datos de mercado y los sistemas del broker. El Licenciante no es responsable de las diferencias entre los niveles fijados en una Regla y los precios reales de ejecución, ni de los movimientos de precio no capturados, ni de las órdenes no llenadas. A11. MÁS DE UN PROGRAMA U OPERACIONES MANUALES EN LA MISMA CUENTA. Cada programa de ZeroTouch está pensado para operar en su propia cuenta de IBKR. Si el Licenciatario usa más de un programa en la misma cuenta, u opera a mano en una cuenta que usa un programa, acepta que los programas solo gestionan las posiciones que pueden atribuirse a sí mismos, y que cualquier resultado que surja de esa combinación es responsabilidad exclusiva del Licenciatario. A12. REGLAS DE ACCIONES Y ÓRDENES DE PROTECCIÓN EN EL BROKER. En las Reglas de acciones, cuando se llena una compra Autopilot deja puestas en la cuenta del broker del Licenciatario las órdenes de protección que indica la Regla (por ejemplo una venta límite para la toma de ganancia, una orden stop o stop límite, un trailing stop o un stop diario activo desde una hora fijada), agrupadas para que, cuando una se ejecuta, el broker reduzca o cancele las otras, y en general vigentes hasta que se cancelen (GTC). Estas órdenes: (a) quedan en la cuenta y pueden ejecutarse aunque la computadora esté apagada, el Software esté cerrado, en pausa o sin conexión, o la licencia esté vencida; (b) pueden ejecutarse a precios distintos del nivel fijado en la Regla, incluso en la apertura después de un salto de precio y, si el Licenciatario habilita operar fuera del horario regular, en las sesiones previa o posterior, con menos liquidez; (c) el Licenciatario puede cancelarlas o modificarlas directamente en el broker, y en ese caso Autopilot no las vuelve a poner; y (d) Autopilot las cancela cuando cierra la posición. Los ajustes que dependen de que el Software esté abierto (el trailing stop que empieza en un nivel de ganancia, el stop diario y las salidas forzadas) no actúan mientras el Software no está funcionando. Si el Licenciatario vende o transfiere las acciones fuera de Autopilot, es responsable de cancelar cualquier orden de protección que quede en el broker si Autopilot no puede hacerlo. El Licenciante no es responsable de la ejecución, de la falta de ejecución ni del precio de ejecución de las órdenes de protección.