Contrato de Licencia y Suscripción de Software

Version 2026-09-28
(Traducción de referencia. El texto vinculante es la versión en inglés.)

Este Contrato de Licencia y Suscripción de Software se celebra entre ITH Collections LLC, que opera como ZeroTouch ("Licenciante"), y la persona o entidad indicada en el formulario de alta ("Licenciatario"). Al escribir su nombre y aceptar electrónicamente, el Licenciatario acepta este Contrato.

1. EL SOFTWARE. ZeroTouch HedgeFund, ZeroTouch Momentum y ZeroTouch Master son aplicaciones de escritorio que corren en la computadora del Licenciatario y se conectan a su propia cuenta de broker. Ejecutan estrategias predefinidas, basadas en reglas, idénticas para todos los licenciatarios y publicadas en zerotouchbots.com. No se adaptan a la situación financiera, objetivos o tolerancia al riesgo del Licenciatario.

2. LICENCIA. Pagados los cargos, se otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar el Software en una (1) computadora, en las cuentas propias del Licenciatario, durante la suscripción. Cada código vale para una computadora a la vez; se puede transferir a pedido.

3. CONTROL DEL LICENCIATARIO. Solo el Licenciatario decide si usa el Software, qué estrategias y carteras activa, qué acciones incluye, cuánto capital asigna, los topes y cuándo pausarlo o detenerlo. Mantiene el control total de su cuenta. El Licenciante nunca recibe ni usa sus credenciales del broker, no accede a sus fondos ni opera por él.

4. SIN ASESORAMIENTO. El Licenciante no es broker ni asesor de inversiones y no da asesoramiento de inversión, legal, impositivo ni contable. El soporte es solo técnico.

5. CARGOS. La suscripción (mensual o anual) y el alta asistida figuran en el formulario y la factura. Son fijos y no dependen del valor, rendimiento o ganancias de la cuenta. Se pagan por adelantado por transferencia bancaria o Zelle. Salvo que la ley disponga lo contrario, no son reembolsables, incluso ante pérdidas.

6. PLAZO, RENOVACIÓN Y SUSPENSIÓN. La suscripción empieza al emitirse el código. Antes de cada vencimiento se envía la factura de renovación. Si no se paga al vencimiento más 7 días de gracia, el Software entra en pausa: no abre posiciones nuevas y sigue mostrando las existentes. El Licenciatario es responsable de gestionar sus posiciones abiertas directamente con el broker.

7. ACTUALIZACIONES Y DATOS. El Software descarga actualizaciones firmadas y envía al servidor la versión, un identificador de cuenta enmascarado, valores de cuenta y carteras, posiciones y avisos, solo para operar el servicio. No se venden estos datos.

8. PROPIEDAD INTELECTUAL. Prohibido copiar, distribuir, sublicenciar, alquilar, descompilar o intentar extraer el código fuente, y compartir códigos.

9. RIESGO. El Licenciatario leyó y aceptó la Declaración de Riesgos, que forma parte de este Contrato.

10. SIN GARANTÍAS. El Software se entrega "tal cual", sin garantías de ningún tipo ni de resultado.

11. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD. El Licenciante no responde por pérdidas de trading, lucro cesante ni daños indirectos, incluidos errores de software, fallas de conexión, del broker o de datos de mercado. Su responsabilidad total no supera lo pagado en los 12 meses previos al reclamo.

12. INDEMNIDAD. El Licenciatario mantiene indemne al Licenciante por reclamos derivados de su uso del Software o de sus decisiones de trading.

13. TERMINACIÓN. Cualquiera puede terminar al final del período no renovando. El Licenciante puede terminar de inmediato ante incumplimiento.

14. LEY APLICABLE. Leyes del Estado de Florida, EE.UU.; tribunales del Condado de Miami-Dade.

15. FIRMA ELECTRÓNICA. La aceptación electrónica constituye firma válida (ley E-SIGN). Este Contrato, la Declaración de Riesgos y, si corresponde, el Contrato de Soporte forman el acuerdo completo.

Contacto: contacto@zerotouchbots.com · 848 Brickell Ave Suite PH5 Miami FL 33131